Kajajiyang 8

8:1 Allataala dé’ nallupaiwi Nuh sibawa sininna olokolo iya engkaé naéwa sibawang ri laleng kappala’éro. Naébbuni Allataala mangiri angingngé, angkanna iyaro uwai mammulani nonno.
8:2 Sininna mata uwai ri yawana linoé sibawa sininna sumpang uwai ri langié nasuluni. Mappésauni bosié,
8:3 sibawa pédé nonnoni uwai. Labe’nana 150 esso dé’na namatanré makkuwaro uwai.
8:4 Ri tanggala seppulo pitu uleng pitu, iyaro kappala’é tasséngkéni ri séddié coppo buluna Ararat.
8:5 Matteruni nonno uwaina ri tanggala séddinna uleng seppulo, coppo buluna mammulani paita.
8:6 Labe’nana patappulo esso, natimpa’ni Nuh séuwa tellongenna kappala’é,
8:7 nanaleppessang sikaju kao-kao. Iyaro manu’-manu’é dé’na nalisu ri kappala’é sangadinna matterui luttu lao lisu angkanna nonno sisenni lémpe’é.
8:8 Na wettuéro, malleppessanni Nuh sikaju jangang-jangang untu’ missengngi mémegga iyaro uwai nonnoni.
8:9 Iyakiya nasaba natongko mupi uwai sininna pottanangngé, iyaro jangang-jangangngé dé’ nalolongeng onrong untu’ maccékkéng. Nanalisuna ri kappala’é; naloro’ni Nuh limanna nanatiwii muttama.
8:10 Mattajessi Nuh pitungngesso, nainappa naleppessassi iyaro jangang-jangangngé.
8:11 Ri arawéngngé lisuni iyaro manu’-manu’é ri aléna tiwi silampa daung zaitun iya manyilaé ri pappitto’na. Naissenni makkekkuwangngé makkedaé nonnoni uwai.
8:12 Mattajennana pitungngessopi, naleppessassi iyaro jangang-jangangngé siseppa; naiyaro sisengngé dé’na nalisu iyaro manu’-manu’é ri aléna.
8:13 Wettunna Nuh makkéumuru 601 taung, ri tanggala séddinna uleng séddi, nonno sisenni uwai. Natimpa’ni Nuh pabbingenna iyaro kappala’é, namakkita mattulili. Naitani makkedaé marakkoni tompo’na tanaé.
8:14 Ri tanggala duwappulo pitu uleng duwa, marakkoni linoé.
8:15 Nanakkedana Allataala lao ri Nuh,
8:16 “Assuno polé ri kappala’éro silaong sibawa bainému, ana’-ana’mu sibawa sining bainéna mennang.
8:17 Tiwii massu sininna manu’-manu’é sibawa olokolo laingngé, battowa iyaré’ga baiccu, kuwammengngi nawedding mabbija-bija sibawa tassiya ri sininna linoé.”
8:18 Nanassuna Nuh polé ri kappala’éro silaong sibawa bainéna, ana’-ana’na sibawa sining bainéna mennang.
8:19 Sininna manu’-manu’é sibawa olokolo pottanangngé massuni polé ri kappala’éro, tungke-tungke silaong kalompo sinrupanna.
8:20 Patettonni Nuh séuwa mézba untu’ PUWANGNGE. Nalani sikaju polé ri tungke rupanna manu’-manu’é sibawa olokolo laingngé iya hallala’é, nainappa nakkasuwiyangeng selaku akkarobangeng ritunu ri yasé’na mézbaéro.
8:21 Bau mabauna iyaro akkarobangeng pakkasuwiyangngé pésennangiwi atinna PUWANGNGE, nanakkeda-Na ri laleng ati, “Dé’na Umaélona tanroiwi linoéwé nasaba pangkaukenna tolinoé; Uwisseng makkedaé mappammulai wettu malolona, iyaro pikkiranna tolinoé majai. Dé’na matu naengkana Upabbinasai sininna mahlu’ iya tuwoé pada-pada iya nappaé Upogau’éwé.
8:22 Gangka engkana mupa iyaé linoé, tuli engka wettu mattaneng sibawa wettu méngngala, wettu makeccé sibawa wettu mapella, wettu timo sibawa wettu bosi, esso sibawa wenni.”

Advertisements

Leave a comment

Filed under Perjanjian Lama

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s