Assureng 6

6:1 Mabbicarani Allataala lao ri Musa, “Iyya’na PUWANG.
6:2 Mappaitak-Ka alé lao ri Abraham, Ishak sibawa Yakub selaku Allataala Iya Pommakuwasaé, iyakiya dé’ Uwappaissengeng alé lao ri mennang sibawa aseng ‘PUWANG’. *PUWANG: itai 3:14.*
6:3 Pakangka tok-Ka assijancing sibawa mennang. Majjanci-Ka mabbéréyangngi matu wanuwa Kanaan lao ri mennang, wanuwa onronna mennang riyolo tuwo selaku tau laing.
6:4 Uwéngkalingani addarékénna tau Israélié iya ripowataé ri bangsa Maséré’é, na-Uwéngngeranni iyaro jancik-Ku.
6:5 Jaji appallebbangenni lao ri bangsa Israélié makkedaé makkeda-Ka lao ri mennang: Iyya’na PUWANG; Upaleppe’ko matu polé ri angatangenna bangsa Maséré’é. Uwappaitangngi matu akuwasak-Ku iya maseroé untu’ passalama’ko sibawa pateppaiwi pahukkungeng matane bangsa Maséré’é.
6:6 Upancajiko matu umma’-Ku, na Iyya mancaji Allataalamu. Namuwissengngi matu makkedaé Iyya’naé PUWANG, Allataalamu, iya paleppe’ékko polé ri angatangengngé ri Maséré.
6:7 Utiwiko matu ri wanuwa iya Uwajjanciyangngé sibawa tanro lao ri Abraham, Ishak sibawa Yakub; iyaro tanaé Uwérékko mancaji appunnangeng ri alému. Iyya’na PUWANG.”
6:8 Iya manennaro pasenna PUWANGNGE napalettu’i Musa lao ri bangsa Israélié, iyakiya dé’ namaélo mennang bati-batiwi Musa, nasaba angatangeng iya mabecco’éro pura mébbui mennang pettu paddennuwang.
6:9 Nainappa makkeda PUWANGNGE lao ri Musa,
6:10 “Laono mangolo ri arung Maséré namupowadai makkedaé harusu’i palaloi bangsa Israélié salaiwi wanuwanna.”
6:11 Iyakiya mappébaliwi Musa, “Tau Israéliénna bawang dé’ namaélo méngkalingaka. Pékkugi makkullé arung Maséré’é méngkalingai tau iya dé’é namacca mabbicara pada-pada iyya?”
6:12 Makkuwaniro PUWANGNGE suroi Musa sibawa Harun untu’ palettu’i lao ri bangsa Israélié sibawa arung Maséré makkedaé risuroi mennang untu’ pimpingngi bangsa Israélié massu polé ri Maséré.
6:13 Iyanaé assossorenna Musa sibawa Harun: Rubén, ana’ macowana Yakub, mappunnaiwi eppa ana’ worowané: Hénokh, Palu, Hézron sibawa Karmi. Mennang ritu néné-nénéna polé risining appangngé ri laleng suku Rubén.
6:14 Siméon sibawa bainéna séddiwi makkunrai Kanaan, mappunnaiwi enneng ana’ worowané: Yémuél, Yamin, Ohad, Yakhin, Zohar sibawa Saul. Mennang ritu néné-nénéna polé risining appangngé ri laleng suku Siméon.
6:15 Léwi mappunnaiwi tellu ana’ worowané: Gérson, Kéhat sibawa Mérari; mennang ritu néné-nénéna polé ri appangngé ri laleng suku Léwi. Umuru’na Léwi narapii 137 taung.
6:16 Gérson mappunnaiwi duwa ana’ worowané: Libni sibawa Siméi; mappunnaiwi mennang maéga wija.
6:17 Kéhat mappunnaiwi eppa ana’ worowané: Amram, Yizhar, Hébron sibawa Uziél. Umuru’na Kéhat narapii 133 taung.
6:18 Mérari mappunnaiwi duwa ana’ worowané: Mahli sibawa Musi. Iyanaro sining appangngé ri laleng suku Léwié sibawa wija-wijanna mennang tungke-tungke.
6:19 Amram kawingngi sibawa Yokébéd, anri makkunrainna ambo’na, na ana’-ana’na mennang iyanaritu Harun sibawa Musa. Amram tuwoi 137 taung.
6:20 Yizhar mappunnaiwi tellu ana’ worowané: Korah, Néfég sibawa Zikhri.
6:21 Uziél mappunnai towi tellu ana’ worowané: Misaél, Elsafan sibawa Sitri.
6:22 Harun kawingngi sibawa Eliséba, ana’ makkunrainna Aminadab; massilessureng towi Eliséba sibawa Nahason. Eliséba jajiyangngi Nadab, Abihu, Eléazar sibawa Itamar.
6:23 Korah mappunnaiwi tellu ana’ worowané: Asir, Elkana sibawa Abiasaf. Mennang ritu néné-nénéna polé ri appanna Korah.
6:24 Eléazar, ana’ worowanéna Harun, kawingngi sibawa sala séddinna ana’na Putiél, na ana’na mennang iyanaritu Pinéhas. Iyanaro sininna kapala appanna sibawa kapala kaluwargana ri laleng suku Léwi.
6:25 Harun sibawa Musa ritu iya riparéntangngé ri PUWANGNGE untu’ tiwii sining tau Israélié massu polé ri Maséré.
6:26 Sipadduwai mennang mangolo ri arung Maséré kuwammengngi napaleppe’i tau Israélié.
6:27 Wettunna PUWANGNGE mabbicara sibawa Musa ri Maséré,
6:28 Makkedai PUWANGNGE, “Iyya’na PUWANG. Palettukengngi arung Maséré sininna iya puraé Upowadakko.”
6:29 Iyakiya mappébaliwi Musa, “PUWANG, Muwisseng makkedaé dé’ umacca mabbicara. Pékkugi makkullé arungngé maélo méngkalingaka?”

Advertisements

Leave a comment

Filed under Perjanjian Lama

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s