Angimangeng 8

8:1 Makkedai PUWANGNGE lao ri Musa,
8:2 “Obbii Harun sibawa ana’-ana’na enrengngé tiwii pakéyang imangngé, minnya upacaraé, sikaju saping lai malolo untu’ akkarobangeng paddampengeng dosa, duwakkaju bimbala lai sibawa sibaku roti iya dé’é raginna.
8:3 Nainappa suroi sininna umma Israélié maddeppungeng ri yolona sumpang Kéma-Ku.”
8:4 Napogau’ni aga iya napparéntangngé PUWANGNGE. Wettunna maddeppungeng manenni umma’é ri onrongngéro,
8:5 makkedani Musa lao ri mennang, “Iya upogau’é makkekkuwangngé iyanaritu paréntana PUWANGNGE.”
8:6 Nainappa nasuro Harun sibawa ana’-ana’na malluru liyolo sibawa bissaiwi aléna.
8:7 Puranana napappakéi pakéyang imang ri Harun: kaméja, babbang sibawa jumba. Makkuwatoro éfod *éfod: Séddi pakéyang sinrupa waju lalengngé riyébbu polé ri kaing madduparupangngé balona iya mangke senna’é. Ri bajuéwé riyassiyorengngi séddi sépu-sépu mallise Urim sibawa Tumim, duwa barang iya ripaké untu’ missengngi élona Allataala.* iya riyassiyorengngé ri babuwana sibawa passiyo polé ri kaing alusu’é.
8:8 Nainappa napasang pattongko aroé ri Harun, na ri laleng pattongko aroéro namuputtama’i Urim sibawa Tumim. *Urim sibawa Tumim: Duwa barang iya napaké imangngé untu’ missengngi élona Allataala. Dé’ narisseng sibawa pasti pékkugi carana makkégunangngi.*
8:9 Nainappa nataro passapué ri ulunna Harun, na ri passapuéro riyattoddokengngi bélo-bélo ulawengngé, iya mancaji tanrangngé makkedaé mancajini Harun appunnangenna PUWANGNGE. Iya manennaro napogau’i Musa situru paréntana PUWANGNGE lao ri aléna.
8:10 Nainappa mala Musa minnya upacara nanassapuwangngi ri Kémana PUWANGNGE enrengngé sininna passakke’na. Nanallalengiro iya manenna ripallaingngi untu’ PUWANGNGE.
8:11 Céddé polé ri minnya’éro riyakkeppikeng wékkapitu ri yasé’na mézbaé sibawa sininna passakke’na, makkuwatoro ri yasé’na kullangngé sibawa pabborina. Nanallalengiwi iya manenna ripallaingngi untu’ PUWANGNGE.
8:12 Purairo rilanti’ni Harun ri Musa sibawa tirikiwi céddé minnya upacara ri yasé’na ulunna.
8:13 Nainappa nasuro ana’-ana’na Harun malluru liyolo. Ripasangini kaméja sibawa babbang. Nainappa napapasangi passappu ulunna mennang pada-pada napparéntangngé PUWANGNGE lao ri aléna.
8:14 Puranana malani Musa sikaju saping lai malolo untu’ akkarobangeng paddampengeng dosa. Harun sibawa ana’-ana’na palénne’i limanna mennang ri yasé’na ulunna iyaro olokolo’é.
8:15 Nainappa nagéré Musa sibawa malai sibagiyang darana. Iyaro daraé nassapuwangngi sibawa jarinna ri tanru-tanru mézbaé, kuwammengngi iyaro mézbaé naripallaing untu’ Allataala. Dara iya nasésaé riyabbolorengngi ri pabborina mézbaé. Makkuwaniro carana iyaro mézbaé ripépaccingi sibawa ripallaing untu’ PUWANGNGE.
8:16 Polé ri saping iya silalonaé rigéréro, nalai Musa sininna lunra’na iya dokoéngngi sininna lise babuwana, ginjalna sibawa lunra’na enrengngé bagiyang kaminang makessingngé polé ri atinna. Iya manennaro natunui ri yasé’na mézbaé.
8:17 Iyakiya jukuna iyaro sapingngé, bingkulanna, lise babuwana nalebbié muttama’ni paruna, jaji sininna iyaro sapingngé sangadinna bagiyang-bagiyang iya puraé ripallaing ritunui ri saliwenna akkémangngé pada-pada iya napparéntangngé PUWANGNGE.
8:18 Nainappa Musa mala bimbala lai untu’ akkarobangeng ritunu, nainappa Harun sibawa ana’-ana’na palénne’i limanna ri tompo ulunna iyaro bimbala’é.
8:19 Musa géréi iyaro bimbala’é sibawa mabbolorengngi darana ri iya eppa benrénna mézbaé.
8:20-21 Nainappa nasépa-sépa iyaro olokolo’é na lise babuwana enrengngé ajéna nabissai sibawa uwai. Ulunna, lunra’na sibawa lebbinna polé ri juku bimbala laiéro natunui untu’ akkarobangeng ritunu ri yasé’na mézbaé pada-pada napparéntangngé PUWANGNGE lao ri aléna. Baunna iyaro akkarobangeng inanré pésennangiwi atinna PUWANGNGE.
8:22 Nainappa nala Musa iyaro bimbala lai sikajuéppa untu’ akkarobangeng allantikeng imang. Harun sibawa ana’-ana’na palénne’i limanna mennang ri tompo ulunna iyaro bimbala’é,
8:23 nainappa nagéré Musa. Purairo nalani céddé dara olokolo’éro, nanasapuwangngi daucculing ataunna Harun, indo’ jari lima ataunna, sibawa indo’ ajé ataunna.
8:24 Nainappa nasuro ana’-ana’na Harun maddeppé, nanasapui towi céddé dara ri daucculing ataunna mennang, ri indo’ jari lima ataunna, sibawa indo’ jari ajé ataunna mennang. Dara iya nasésaé nabbolorengngi ri iya eppa benrénna mézbaé.
8:25 Nalani Musa lunra’na iyaro bimbala’é, ikko’na iya mallunra’é, sininna lunra iya dokoéngngi lise babuwana, bagiyang iya kaminang makessingngé polé ri atinna, ginjalna sibawa lunra’na enrengngé ajé ataunna.
8:26 Polé ri baku iya mallise’é roti dé’é raginna iya puraé riyakkasuwiyangeng ri PUWANGNGE, malani Musa séddi roti maumpe iya riyébbué silaong minnya sibawa séddi roti manipi. Iyaro rotié ripaléssoi ri yasé’na lunra’é sibawa poppang ataunna bimbala’é.
8:27 Nataro manengngi ri limanna Harun sibawa ana’-ana’na, nainappa nakkasuwiyangeng mennang selaku pakkasuwiyang tanréyangeng lao ri PUWANGNGE.
8:28 Puranana nala Musa iyaro inanré polé ri mennang sibawa natunu ri yasé’na mézbaé, nasibawang akkarobangeng ritunué untu’ akkarobangeng allantikeng. Baunna iyaro akkarobangeng inanré pésennangiwi atinna PUWANGNGE.
8:29 Nainappa nala Musa dadana iyaro bimbala’é nanakkasuwiyangengngi selaku pakkasuwiyang tanréyangeng lao ri PUWANGNGE. Iyanaro bagiyanna Musa polé ri bimbala lai iya riyakkasuwiyangengngé untu’ upacara allantikeng imangngé. Iya manenna napogau’i Musa pada-pada iya napparéntangngé PUWANGNGE lao ri aléna.
8:30 Purairo malani Musa sibagiyang polé ri minnya upacaraé sibawa sibagiyang polé ri dara iya engkaé ri yasé’na mézbaé, nainappa nakkeppikeng lao ri Harun sibawa ana’-ana’na enrengngé lao ri pakéyanna mennang. Nasibawang caraéro, Musa pallaingngi mennang sibawa pakéyanna lao ri PUWANGNGE.
8:31 Nainappa makkeda Musa lao ri Harun sibawa ana’-ana’na, “Nasui iyaro juku akkarobangngé ri yolona sumpang Kémana PUWANGNGE. Manuru paréntana PUWANGNGE , harusu’ko manréi kuwaro sibawa roti akkarobangeng allantikeng iya engkaé ri laleng bakué.
8:32 Juku sibawa roti iya nasésaé harusu’i mutunu gangka cappu.
8:33 Pitungngesso ittana dé’ naweddikko salaiwi Kémana PUWANGNGE narapi pura upacara allantikengngé.
8:34 Napparéntangngi PUWANGNGE kuwammengngi aga iya ripogau’é iyaé essoé ripogau’ towi matteru. Nasibawang upacaraéro riyaddampengengngi dosa-dosamu.
8:35 Pitungngesso ittana, esso wenni, harusu’ko monro ri yolona sumpang Kémaé untu’ pogau’i aga iya napparéntangngé PUWANGNGE. Rékko dé’ mupogau’i, matéko matu. Iyanaro napparéntang PUWANGNGE lao ri iyya.”
8:36 Nanapogau’ manenni Harun sibawa ana’-ana’na iya napparéntangngé PUWANGNGE naolai Musa.

Advertisements

Leave a comment

Filed under Perjanjian Lama

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s