Angimangeng 25

25:1 Ri tompo’na Bulu Sinai mabbicarai PUWANGNGE lao ri Musa sibawa suroi
25:2 palettu’i iyaé sining peraturangngé lao ri bangsa Israélié. Rékko muttama’ko ri wanuwa iya maéloé nawérékko PUWANGNGE, harusu’ko pakalebbii PUWANGNGE sibawa caraéwé: Tungke taung mapitué dé’ naweddikko jamai tanaé untu’ mallaonruma.
25:3 Ri lalenna enneng taunna harusu’ko tanengiwi sining dare’mu, sangkiwi sining palla anggoro’mu sibawa paddeppungengngi wassélé tanamu.
25:4 Iyakiya tungke taung mapitué ripallaingngi untu’ PUWANGNGE. Jaji bujuru iyaro taungngé harusu’i rileppessang iyaro tanaé sibawa dé’ narijama. Aja’ naritanengi sining dare’é sibawa aja’ mulébongngi anggoro’mu.
25:5 Mala gandong iya natuwongngé aléna iyaré’ga anggoro polé ri pong anggoro’mu iya dé’é narilébong, dé’ nawedding mupaddeppungeng sibawa mutaro, saba’ iyaro taungngé iyanaritu taung appésaungeng untu’ tanaé.
25:6 Namuni makkuwaro, iyaro tanaé mabbéré towi matu wassélé untu’ mancaji inanrému, ata-atammu, sining tau mupagajiyé, sibawa sining tau laing iya muéwaé sionrong.
25:7 Makkuwatoro sining olokolo muparakaiyé sibawa sining olokolo liyaé ri wanuwammu. Sininna napowassélé’é iyaro tanaé wedding riyanré.
25:8 Bilangngi wékkapitu pituttaung, singngéga patappulo aséra taung.
25:9 Nainappa tanggala seppulo uleng pitu, iyanaritu esso paddampengeng dosa, suroi tauwé paoniwi tarompé’é kégi-kégi risininna wanuwaé.
25:10 Harusu’ko pallaingngi taung iya malimappuloéro, sibawa mappallebbangengngi amaradékangngé lao ri sininna pabbanuwana wanuwaé. Ri lalenna taungngéro sininna waramparang iya puraé ribalu harusu’i ripalisu ri punnana iya mammulangngé iyaré’ga wija-wijanna. Niga ribalu selaku ata harusu’i ripalisu ri kaluwargana.
25:11 Aja’ mutanengiwi dare’mu. Gandong iya tuwongngéngngi aléna iyaré’ga buwa anggoro’é ri palla anggoro’mu iya dé’é narilébong dé’ nawedding ripaddeppungeng sibawa ritaro.
25:12 Iyaro taungngé sinrupai taung mapaccing ri iko. Banna weddikko manré aga iya natuwongngé aléna ri dare’mu.
25:13 Ri laleng taungngéro sininna tana iya puraé ribalu harusu’i ripalisu lao ri punnana iya mammulangngé.
25:14 Jaji rékko mabbalu tanako lao ri pada-padammu tau Israél, iyaré’ga melli tana polé ri aléna, aja’ musipabbelling sibawa dé’ namalempu.
25:15 Iyaro ellinna tanaé harusu’i ripattentu situru jumellana taung ittana iyaro tanaé wedding mabbéré wassélé narapi Taung Appalisung iya rappina.
25:16 Rékko maégai jumella taunna, masuli ellinna iyaro tanaé. Iyakiya rékko céddé jumella taunna, harusu’i masémpo ellinna, nasaba iya ribalu’é iyanaritu jumella éngngalanna.
25:17 Aja’ mubengnguwangngi pada-padammu tau Israél, iyakiya sitinajako métau ri PUWANG Allataalamu.
25:18 Turusiwi sininna hukkunna sibawa paréntana PUWANGNGE, kuwammengngi mutuwo sibawa amang ri wanuwaéro.
25:19 Tanana wanuwaéro nabbéréyangngi matu wassélé’na angkanna mappunnaiko inanré iya genne’é enrengngé monro kuwaro sibawa saléwangeng.
25:20 Iyyakiya naullé engka makkutana agana matu riyanré puppu taung mapitué wettunna dé’ naritanengi tanaé sibawa dé’ nariitté wassélé’na.
25:21 Ri laleng taung maennengngé nabarakkakiwi matu PUWANGNGE tanaé angkanna wassélé’na genne’i untu’ tellut-taung.
25:22 Na wettunna mutanengi dare’mu ri lalenna taung maaruwaé, éngngalammu polé ri taung maennengngé engka mupa untu’ muwanré. Mala pappassadiyang inanrému genne’i matu narapi wettunna paddeppungengngi wassélé taungngéro.
25:23 Dé’ nawedding mubalu matteru tanamu, saba’ iyaro tanaé tenniya appunnangemmu; sangadinna appunnangennai Allataala. Iko banna pada-padako tau laing iya lolongengngé pappalalo untu’ pakéi iyaro tanaé.
25:24 Rékko sikonrongngé tana ribalu, harusu’i riakui ha’na punnana iya mammulangngé untu’ passui iyaro tanaé.
25:25 Rékko séddié tau Israél mancaji kasiyasiwi angkanna tarapassai nabalu tanana, sumpulolona iya kaminang macawé’é waji’i passui iyaro tanaé.
25:26 Rékko dé’ gaga tau untu’ passui, iyakiya rimunri iyaro punnana mampuni sibawa mappunnaini genne dowi untu’ passui tanana,
25:27 harusu’i nawaja lao ri tau iya puraé melliwi tanana singngangke wassélé tanaéro ri lalenna taut-taung rappina lettu ri Taung Appalisung iya mangoloé. Nanallalengiro nanalolongenni paimeng tana appunnangenna.
25:28 Iyakiya rékko dé’ namampu passui tanana, tau iya melliyéngngi tette’i nakuwasai tanaéro narapi Taung Appalisung rappina. Ri laleng taungngéro iyaro tanaé harusu’i ripalisu ri punnana iya mammulangngé.
25:29 Rékko séddié tau balu’i séddié bola ri laleng kota iya nattulilingiyé témbo, mappunnaiwi ha’ passui bolana ri laleng wettu si taungngé ribilangngi polé ri tanggala nabalu’na.
25:30 Iyakiya rékko iyaro bolaé dé’ napassui ri laleng wettu sitaungngé, teddénni ha’na untu’ passui. Iyaro bolaé tette’i appunnangenna tau melliyéngngi sibawa wija-wijanna. Ri laleng Taung Appalisungngé, iyaro bolaé dé’ naripalisu.
25:31 Untu’ bolaé ri désa iya dé’é nattulingiwi témbo takkennai peraturang iya padaé pada-pada untu’ tanaé: punnana iya mammulangngé mappunnai ha’ untu’ passui sibawa iyaro bolaé harusu’i ripassu ri laleng Taung Appalisungngé.
25:32 Iyakiya tau Léwié mappunnai ha’ untu’ uppa-uppanna namaélo passui waramparanna mennang ri kota-kota iya ripattentué untu’ mennang.
25:33 Rékko séddié tau Léwi balu’i bolana risala séddinna kotaéro, nadé’ napassui, iyaro bolaé harusu’i ripalisu ri aléna ri laleng Taung Appalisungngé. Saba’ bolana tau Léwié ri kota-kotana mennang iyanaritu appunnangennai mennang iya mattette’é ri yelle’na bangsa Israélié.
25:34 Iyakiya padang wellaé ri seddéna kota-kotana suku Léwié dé’ nawedding ribalu. Iyaro appunnangennai tau Léwié untu’ mannennungeng.
25:35 Rékko tau sibangsamu iya monroé ri yelle’mu mancaji kasiyasiwi sibawa dé’ naulléi balancaiwi aléna, harusu’ko sokongngi pada-pada séddié tau laing iyaré’ga tau polé-polé, kuwammengngi naulléi tuwo matteru ri yelle’mu.
25:36-37 Aja’ mutuntu’i bungana polé ri aga iya mupainrengiyéngngi, iyakiya sitinajako métau ri Allataalamu, sibawa leppessangngi iyaro tauwé tuwo ri yelle’mu. Aja’to muwakkésarongiwi polé ri inanré iya mubalu’é lao ri aléna.
25:38 Iyanaro paréntana PUWANG Allataalamu, iya puraé tiwiko massu polé ri Maséré untu’ mabbéréyangngi wanuwa Kanaan lao ri iko, kuwammengngi Namancaji Allataalamu.
25:39 Rékko tau sibangsamu iya monroé ri yelle’mu mancaji kasiyasiwi angkanna nabalu’i aléna selaku ata ri iko, iyaro tauwé dé’ nawedding musuro pogau’i pallaunna séddié ata.
25:40 Harusu’i monro ri iko selaku séddi tau ripagaji sibawa majjamangekko narapi Taung Appalisungngé.
25:41 Iyaro wettué aléna sibawa ana’-ana’na weddinni nasalai bolamu sibawa lisu ri kaluwargana enrengngé ri tanana néné-nénéna.
25:42 Tau Israélié iyanaritu ata-atanna PUWANGNGE; aléna ritu tiwii mennang massu polé ri Maséré, namakkuwannanaro dé’ nawedding mennang ribalu selaku ata.
25:43 Jaji tau Israél iya balu’éngngi aléna riiko dé’ nawedding mugaukeng sibawa makassara. Sitinajako métau ri PUWANG Allataalamu.
25:44 Rékko mapparelluwakko ata, weddikko melliwi polé ri bangsa-bangsa iya monroé ri seddému.
25:45 Wedding tokko melliwi ana’na tau laing iya mattette’é riyelle’mu. Ana’-ana’na tau laing iya jajiyé ri wanuwammu wedding mancaji appunnangemmu
25:46 sibawa wedding towi muwappammanareng lao ri ana’-ana’mu untu’ mancaji atanna mennang gangka maté. Iyakiya pada-padammu tau Israél dé’ nawedding mugaukeng sibawa makassara.
25:47 Rékko séddié tau laing iya monroé ri tengnga-tengngamu mancaji sugii, naengka pada-padammu tau Israél iya mancaji kasiyasié angkanna nabalu’i aléna selaku ata lao ri tau laingngéro iyaréga lao ri kaluwarganna,
25:48 iyaro tau Israélié tette’i mappunnai ha’ untu’ passui. Séddi polé ri silessurenna iya worowané,
25:49 iyaré’ga amauréna, iyaré’ga sapposisenna iyaré’ga séddi tau laing polé ri sumpulolona macawéé, wedding passui. Iyaré’ga narékko ri munri mampui, weddingngi napassu aléna.
25:50 Iyaro ataé harusu’i barunding sibawa tau iya puraé melliwi. Harusu’i mennang bilangngi jumella taunna sipongenna nabalu aléna selaku ata narapi Taung Appalisung paimenna, nainappa napattentu angke’na pappassuna. Iyaro angke’na harusu’i ripattentu situru arrékéngeng gaji iya riwéréngngéngngi tau ripagajiyé.
25:51-52 Iyaro ataé harusu’i napalisu ellinna aléna singngéga jumella gajinna séddié tau ripagaji singngétta taut-taung iya dé’éppa nalaloiwi,
25:53 samanna purani mappallaung selaku tau ripagaji pattaungengngé. Dé’ nawedding Puwanna gaukengngi sibawa makassara.
25:54 Rékko dé’ nawedding ripassu sibawa sala séddinna caraéro, aléna sibawa ana’-ana’na harusu ripamaradéka ri Taung Appalisung iya paimengngé.
25:55 Séddié tau Israél dé’ nawedding mancaji ata gangka maté nasaba bangsa Israélié iyanaritu ata-atannai PUWANGNGE. PUWANGNGE ritu tiwii mennang massu polé ri Maséré. Aléna ritu PUWANG, Allataalana mennang.

Advertisements

Leave a comment

Filed under Perjanjian Lama

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s